Številni podori in kapniki kažejo na izjemno starost jame, ki je do danes še nerazvozlana.

Prav tako je težko ugotoviti, katera podzemna reka je izdolbla jamo, saj je zaradi ogolelosti (denudacije) površja lega jame danes precej bližje površju, kot je bila v času nastajanja, ko je bila Vilenica v celoti zalita.

Vhod v Vilenico je nastal z udorom stropa. Na to opozarja velik podorni stožec, po katerem se spustimo v prvo – Plesno dvorano. V njej vsako leto poteka zaključna prireditev Mednarodne literarne nagrade Vilenica. Veliko dvorano krasi mogočen temnosiv kapniški steber, ki so ga stari obiskovalci imenovali Maver.

Rov, ki se iz Plesne dvorane spusti globlje, je enoten, vendar razgiban. Ponekod se spušča, drugje dviguje ter doseže višino do 30m. Na poti se rov večkrat razširi v dvorane, ki si sledijo v naslednjem zaporedju: Drevored kapnikov, Rdeča dvorana in Vilinska dvorana.

Za Vilinsko dvorano, ki je zadnja dvorana dostopna za turistične oglede, se jama strmo spusti v neturistični del jame, imenovan Fabrisov rov. Zanj so značilni manjši prostori in številne ožine. Dno jame doseže globino 191m pod površjem. V celoti je jama dolga več kot kilometer, za turistične oglede pa je urejene in osvetljene 450m jame.

NoPath - Copy
nfbsb9yd

ITALIANO

Numerosi crolli e stalattiti testimoniano la straordinaria antichità della grotta, ancora oggi inspiegabile.

È anche difficile determinare quale fiume sotterraneo abbia scavato la grotta, perché a causa della denudazione della superficie, la posizione della grotta oggi è molto più vicina alla superficie di quanto non lo fosse al momento della sua formazione, quando Vilenica fu completamente allagata.

L'ingresso a Vilenica è stato creato dal crollo del soffitto. Ciò è segnalato da un grande cono di caduta, dopo il quale si scende nella prima sala da ballo. Ogni anno qui si tiene la manifestazione finale del Premio Letterario Internazionale Vilenica. La grande sala è decorata con una possente colonna di stalattiti grigio scuro, che i vecchi visitatori chiamavano Maver.

Il fossato, che scende più in profondità dalla Sala da Ballo, è uniforme ma vario. In alcuni punti scende, in altri sale e raggiunge un'altezza fino a 30 m. Lungo il percorso, il tunnel si espande più volte in sale, che si susseguono nella seguente sequenza: Stalactite Tree Row, Red Hall e Fairy Hall.

Dopo la Sala delle Fate, che è l'ultima sala accessibile alle visite turistiche, la grotta scende ripidamente nella parte non turistica della grotta, chiamata Tunnel di Fabris. È caratterizzato da spazi più piccoli e numerosi stretti. Il fondo della grotta raggiunge una profondità di 191 metri sotto la superficie. In totale la grotta è lunga più di un chilometro e 450 metri della grotta sono allestiti e illuminati per le visite turistiche.

ENGLISH

Numerous collapses and stalactites indicate the extraordinary age of the cave, which is still unexplained to this day.

It is also difficult to determine which underground river hollowed out the cave, because due to denudation of the surface, the location of the cave is much closer to the surface today than it was at the time of its formation, when Vilenica was completely flooded.

The entrance to Vilenica was created by the collapse of the ceiling. This is pointed out by a large falling cone, after which we descend into the first - Ballroom. The final event of the Vilenica International Literary Award is held here every year. The great hall is decorated with a mighty dark gray stalactite column, which old visitors called Maver.

The trench, which descends deeper from the Ballroom, is uniform but varied. In some places it descends, in others it rises and reaches a height of up to 30m. Along the way, the tunnel expands several times into halls, which follow each other in the following sequence: Stalactite Tree Row, Red Hall and Fairy Hall.

After the Fairy Hall, which is the last hall accessible for tourist tours, the cave descends steeply into the non-tourist part of the cave, called Fabris's tunnel. It is characterized by smaller spaces and numerous straits. The bottom of the cave reaches a depth of 191m below the surface. In total, the cave is more than a kilometer long, and 450m of the cave is arranged and illuminated for tourist tours.